Pluton en Capricorne démantèle le pouvoir de la structure : État, corporations, carrière, lois, hiérarchies, responsabilité, statut et vieux murs. La période montre quels systèmes sont tenus par une force réelle, et lesquels par la peur, le contrôle, la réputation et l'habitude d'obéir.
Le Capricorne construit la forme, et Pluton vérifie les fondations. Au niveau collectif, c'est un temps de réformes strictes, de crises des institutions et de changement des règles du jeu. Au niveau personnel, le transit demande : votre discipline sert-elle le travail, ou est-elle devenue un chef intérieur qui vous interdit de vivre ?

